如何更好地融入英国 为生活和事业助力
上海财经大学欧洲校友会携手英国华人女性联盟（UKCWC）、对外经济贸易大学英国校友会，有幸邀请到林超伦博士，英国外交部御用口译神人，分享如何更好地融入英国，为生活和事业助力！ 林超伦博士是英国外交部的首席翻译。自20世纪90年代中期以来，他已连续担任六位英国首相的翻译官，参与了过去二十多年里中英两国之间所有高层的会谈和访问。 此外，他还服务英国各行业领军的企业及学术机构的历代的主席和CEO。他曾在英国BBC工作7年并在2000年于英国创办了KL口译公司。他还在英国萨里大学开设商务口译课程，同时担任英国杜伦大学实践教授和对外经济贸易大学荣誉教授。 2011年，因在中英关系方面的杰出贡献，他荣获英国女王授予的官佐勋章，是首位获得此勋章的中国大陆的英籍华人。 
印巴裔精英在国际上领军顶级公司、在英国政府里越来越多地出任正副部长的情况令人瞩目。暂且不论事业发展阶段的不同，在英华人与他们相比，差异在哪里呢？在这次活动中，林超伦博士将综合多年来在英国政商学界高层工作的观察、思考、体会，结合自己融入英国的过程和探索，再加上十多年来培训、辅导数以百计中国研究生时的感受，带我们深入浅出地探讨这个很多人都关注的议题。即高屋建瓴地做顶层分析，又很接地气地讲解实操事项和步骤。具体探讨内容如下：
● 融入英国等于打造一个双语、双文化的自己，涉及思维方式、言谈举止、仪表形象。只有全面、充分认识到自己面临的挑战，才能做好迎接挑战的必要准备。● 为什么似乎英语已经流利仍然不够？为什么似乎业务能力挺强仍然不够？为什么常有不被重视（受到“歧视”）的感觉？● 更好地融入英国如何规划？从何做起？怎样突破自己现有的格局？活动时间：星期二，2021年10月26日伦敦时间：19:00时Join Zoom Meeting：https://zoom.us/j/94363636369?pwd=TEpvUHFTMytqK0Vsek12WTBzeVhwdz09Meeting ID: 943 6363 6369 Passcode: 418777
点击“进入Zoom讲座”
资料提供：祝竹
微信编辑：廖秀琴
转自 | 上财欧洲校友会
