玉兔披金辞旧岁，祥龙焕彩贺新春。2月2日晚，我校慰问春节留校学生年夜饭活动在第一食堂二楼举行。上海市教育委员会一级巡视员陈睦、上海市学生事务中心副主任周红星，校领导刘元春、方华、陈信元、姚玲珍、朱鸣雄、何鹏程、刘庆生以及相关职能部门负责人、学院（所）党政领导、辅导员与150余名留校学生欢聚一堂，共话新春，共同迎接农历甲辰龙年的到来。来自马来西亚、缅甸、巴基斯坦、印度、土库曼斯坦等20余个国家的留学生们也欢聚现场，一起感受传统中国年的浓浓年味。SUFE 为了给留校学生营造幸福、温暖的佳节氛围，学校精心准备了丰盛可口的年夜饭和精彩纷呈的迎新春联欢会，活动在一曲民乐合奏《喜洋洋》中拉开了序幕。上海市教育委员会一级巡视员陈睦代表上海市教委发表了热情洋溢的讲话，肯定了学校2023年围绕国家建设和上海发展所需，在人才培养、学术研究和社会服务等方面取得的突出成绩，向师生们致以新春的问候，勉励大家在新的一年里携手前行，以出色的成绩共谱2024新篇章！校长刘元春代表学校作新春致辞，他与在场师生亲切共话农历春节的文化习俗，“腊月二十三是民间祭灶神的日子，在我的家乡，今天过后，年味渐浓，腊味飘香。我们今天也

“年会不能停，心气不能减！”无论过去的一年过得如何，年会总是一支射向每个人心坎里的箭，让人端起酒杯回想过往，又让人看着霓虹望向未来。扛过了三年疫情，历经了六年成长。2024年1月13日，上海财经大学路跑分会（马拉松俱乐部）的会员们血液中年会的基因，也蠢蠢欲动了起来。相约在冬季，遇见你我他。九霄闻惊雷，龙年再出发。过去的2023年，上财路跑分会的会员们，收获了成长的喜悦，收获了成绩的突破，收获了成果的关注。崭新的2024年，上财路跑分会的会员们，势必如龙行龘龘般，跑出加速度，交到好朋友，奔向新未来。五色神牛长有角,千秋金鼎复为龙。——我们收获了成长的喜悦。五色神牛长有角,千秋金鼎复为龙。——我们收获了成长的喜悦。过去的一年，是路跑分会欣欣向荣，不断发展壮大的一年。会员人数不断增加，活动覆盖面不断增大，分会内部管理不断健全完善，与母校各校友组织之间互动日益频繁，越来越多的上财校友被路跑分会所感召而聚集。神州春暖山河秀，华夏龙腾日月新。——我们收获了成绩的突破。五色神牛长有角,千秋金鼎复为龙。——我们收获了成长的喜悦。过去的一年，是路跑分会会员们勤跑苦练，不断挑战自我极限的一年。跑三大神、百

我是 小小配音员# 金融学院校友亲子特别活动精彩回顾 #，时长00:04携手上海电影译制厂，金融学院分会办公室、“上财二代”校友亲子俱乐部在2024年1月21日和1月28日连续成功举办两场校友亲子特别活动，活动受到所有参与校友高度赞誉，一起来回顾下两场活动的精彩瞬间吧！01参观学习上海电影译制厂成立于1957年4月1日，是国内唯一的译制外国影视片的专业译制厂，建厂60多年来译制了40多个国家的1500多部故事片，《佐罗》《追捕》《虎口脱险》等一批译制片经典在这里诞生，《安重根击毙伊藤博文》《远山的呼唤》《苔丝》等7部影片获得1979年至1985年文化部颁发的优秀译制片奖；《斯巴达克斯》《谜中之谜》等9部影片获得了由广播电影电视部颁发的86年至96年年度优秀影片奖及译制片奖，并荣获4届中国电影金鸡奖最佳译制片奖；《诺丁山》《爱有天意》《功夫熊猫》等荣获11届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖，共计获得国内各大奖项30余项。在译制片厂工作人员的带领下，校友们和孩子们一起参观了厂区内每一个录音棚，了解配音演员是如何工作的，还参观了全国最大的杜比录音大厅。厂区内成列展示了上海译制片厂的发展历史

2024年1月21日，上海财经大学校友会烟威代表处2023年年会在美丽的滨海之城、凤凰山下隆重举行。“年光微雨后，春发大寒初”，新春将至，瑞雪迎客，40余名烟威及各地校友、校友总会领导和各兄弟院校校友会嘉宾齐聚一堂，欢度盛会。年会由于鑫校友主持。“淳朴学府同仁四方，溯源金陵创校浦江，三育并举四衡为纲，和衷共济，风雨一堂……”，伴随着财大历史和精神的校歌悠扬响起，全体参会校友起立，和着歌声韵律，唱出对对母校的深情及怀念，同时拉开了烟威代表处2023年年会的帷幕。年会首先由上海财经大学合作发展处副处长、上海财经大学校友会副秘书长杨擎宇老师讲话，杨擎宇副处长对年会的召开表示祝贺，并对烟威代表处自成立以来开展的工作和举办的活动给予了充分肯定。杨擎宇副处长对母校2023年重点工作开展情况与取得的成绩向各位参会校友做了汇报，并将母校未来的发展规划和蓝图给各位参会校友做了介绍，让心系母校的财大学子倍感荣耀，欣喜万分。烟威代表处王艳明会长致欢迎辞，对远道而来的校友总会领导、兄弟校友会和其他校友会参会嘉宾表示欢迎，对校友总会给予的支持和帮助给予感谢！希望未来烟威校友会在校友总会的领导下，在烟威校友会广大

上财iMBA校友理事会年终扩大会议暨校友理事会第十八次会议于1月11日下午在虹口区北外滩街道白玉兰党群服务站白玉兰讲坛举行。活动分为两个部分：一是开展北外滩 Bund Walk-建筑可阅读之旅，了解上海红色故事，感受流淌的城市文脉；二是召开校友理事会年终会议。上财iMBA项目办公室老师、iMBA校友分会理事、在读学生等近30人参加本次活动。01北外滩 Bund Walk-建筑可阅读之旅在虹口区委党校李银娥老师的讲解下，师生校友一行沿着北外滩“初心启航”大思政课路线，一起经过上海大厦、外白渡桥、浦江饭店、世界会客厅、汇山码头旧址等红色地标，大家边走边听、边看边学，一路追寻中国共产党带领中国人民从走出去，到站起来、富起来，再到强起来的红色记忆，沉浸式感受潮涌百年红色北外滩浓厚的文化底蕴，体验今日北外滩日新月异的城市发展华美巨变，感悟中国共产党带领中国人民走过的百年沧桑而辉煌的历程，从中汲取不断奋斗前进的磅礴力量。合影参观现场02校友理事会之后，全体人员返回虹口区北外滩街道白玉兰党群服务站白玉兰讲坛，正式开启iMBA校友理事会年终扩大会议。会议由上财校友会iMBA分会执行会长杨瑞蓂（Vick